Mostrando postagens com marcador Français. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Français. Mostrar todas as postagens

domingo, 26 de novembro de 2017


domingo, 26 de novembro de 2017

PLAGE DE L'ÎLE DE PÂQUES A DE L'EAU CRISTALLINE

#partiuPartida #PlageAnakena #MerPolynésienne #ParcNationalRapaNui #IledePaques #Chili #Oceanie

Texte, vidéos et photos: Ronian Carvalho


Des moais dans la paradisiaque plage Anakena


En dépit d'être une île tropicale dans la région paradisiaque connue comme le triangle polynésien (dont les pointes sont Hawaï, au nord, la Nouvelle-Zélande à l'ouest, et l'Île de Pâques à l'est), l'Île des Rapa Nui a seulement deux plages de sable, qui sont raisonnablement loin du village de Hanga Roa. Les éruptions volcaniques constantes qui ont façonné l'île ont permis que juste sa côte nordique remplaçait (mais pas totalement) les pierres de lave sombres refroidies par le sable clair (mais pas toujours propre) qui forme les plages d'Anakena et d'Ovahe.

Les eaux calmes et claires de la plage Anakena

Anakena est la plus visitée, ayant un restaurant et un camping aussi. Bordée par deux petites falaises à ses pointes, sa cocoteraie et ses eaux peu profondes, calmes et cristallines lui confèrent le paradis tropical idéal. Bien qu'à certaines périodes de l'année les températures descendent en dessous de 20°C, l'eau de sa mer devient jamais trop froide. Ce qui peut vraiment vous déranger, c'est l'instabilité de la météo, qui peut lui amener des pluies soudaines et des vents forts. La plage est également un point de départ pour les kayakistes. Pour que personne n'oublie d'être encore sur l'Île de Pâques, sur la plage il y a l'Ahu Nau Nau, avec 7 moais (dont 2 ont été partiellement détruits), gardant cette atmosphère de mystère dans l'air, typique de l'Île des Rapa Nui. À cause de ce patrimoine historique de l'endroit, pour accéder à la plage il faut passer par le bureau des gardiens de parc pour mettre un timbre dans le billet d'entrée dans le Parc National Rapa Nui.

Les eaux translucides de la Mer Polynésienne

En parlant de mystère, pour arriver à Anakena depuis Hanga Roa, il faut prendre la route qui traverse le centre de l'île. Sur ce chemin, tu peux voir au moins deux caractéristiques très curieuses de l'Île de Pâques. D'abord, comme des centaines de chevaux et du bétail sont élevés sur l'île, il n'est pas difficile de rencontrer des groupes d'animaux qui bloquent les routes sans souci. De plus: il est possible de les trouver en train de s'accoupler au milieu de la route (😲😲😲), quelque chose qui peut retarder le voyage quelques instants, mais qui peut être un peu curieux, au moins pour ceux qui ont passé leurs vies dans une ville.

La beauté de la plage Anakena

Mais le fait le plus curieux du cours, pour ceux qui le font dans un véhicule à moteur, est le champ magnétique présent sur cette route. À un certain point légèrement en pente de ce chemin, juste avant d'atteindre Anakena, il est possible d'éteindre le moteur de la voiture et pourtant le véhicule va continuer à bouger, comme si c'était magique! Fantasmes mis à part, les experts disent que les champs magnétiques sont communs dans les zones de sols volcaniques, mais ils ont à peine assez de force pour déplacer une automobile.

Autoroute près de la plage Anakena

Cela seul vaut le voyage, n'est-ce pas? Cependant, si le visiteur est pas accompagné par un habitant de l'Île de Pâques, cette expérience passera inaperçue, car il y a aucune indication sur l'emplacement de ce champ magnétique. Belle opportunité pour connaître les Rapa Nui, qui se parlent dans leur langage polynésien incompréhensible. Mais le visiteur a pas besoin de s'inquiéter, car bien que certaines personnes de cette région du Pacifique aient été des cannibales, il y a aucune preuve que les Rapa Nui veulent dévorer les voyageurs (😂😂😂). Au contraire, ils sont très sympas, prennent facilement des auto-stoppeurs et aiment poser des questions sur les pays où vivent les étrangers. Bref, ceux qui vivent sur la plus isolée parcelle de terre habitée du monde doivent naturellement être très curieux de savoir à quoi ressemble le reste du monde. Mais ceux qui ont pas tellement envie d'avoir un contact avec les Rapa Nui peuvent faire une visite avec des agences de tourisme aux principales attractions touristiques de l'île ou louer une voiture, une moto ou un vélo pour parcourir les 18 km entre Hanga Roa et Anakena.

Ahu Nau Nau sur la plage Anakena

Surtout en été, quand le flux de touristes sur l'île est plus élevé, il faut partir tôt pour trouver un bon endroit dans les sables d'Anakena. D'ailleurs, comme elle est proche de l'autre plage, Ovahe, et pas loin de l'Ahu Tongariki et du volcan Rano Raraku, c'est une bonne idée de diviser la journée entre toutes ces attractions, surtout pour ceux qui ont peu de temps sur l'île. Ah! Oubliez pas d'apporter ton maillot de bain et ta serviette. Bref, tu peux pas manquer la chance d'entrer dans la paradisiaque Mer Polynésienne, n'est-ce pas?! 😉

Changement climatique sur la plage Anakena

sábado, 7 de outubro de 2017


sábado, 7 de outubro de 2017

PENTE DE VOLCAN HÉBERGE LIEU DE SCULPTURE DE MOAIS SUR L'ÎLE DE PÂQUES

#partiuPartida #RanoRaraku #AhuTongariki #ParcNationalRapaNui #IledePaques #Chili #Oceanie

Texte, vidéos et photos: Ronian Carvalho

Moais semi-sculptés dans la carrière de la pente du volcan Rano Raraku

À environ 20 km du village de Hanga Roa, le volcan Rano Raraku est situé sur la côte nord-est de l'Île de Pâques et a deux attractions majeures. La principale est la carrière sur sa pente où les Rapa Nui ont sculpté les célèbres moais de l'île. L'autre, moins célèbre, mais pas moins intéressante, est le cratère lui-même de l'inactif Rano Raraku, qui ressemble pas du tout la fosse de lave qu'il était une fois.

Carrière sur la pente du volcan Rano Raraku: où les moais étaient sculptés

Peu après le contrôle d'entrée, où un gardien de parc marque le billet d'entrée au Parc National de Rapa Nui, les visiteurs continuent à grimper sur la pente du Rano Raraku par un court sentier qui se bifurque un peu plus y loin. Le chemin à la gauche va au cratère du volcan et le chemin vers la droite à la carrière, où les moais ont été taillés avec des ciseaux de basalte. Dans ceci, le sentier se divise en plusieurs d'autres plus petits et passe parmi des dizaines de ces êtres de pierre, tous inachevés. Certains sont debout, d'autres inclinés ou même couchés. Beaucoup ont just la tête affichée. Mystérieusement, les travaux de sculpture et de transport de ces moais semblent avoir été soudainement paralysés et attendent toujours d'être finis.

Sentier par les moais inachevés

Si les moais ont été sculptés sur les pentes raides de ce volcan, pesaient au moins 5 tonnes et la plupart avait plus de 4 mètres de haut, comment ont les Rapa Nui pu transporter tous ces plus de 900 exemplaires aux différents endroits de l'Île de Pâques? Considéré le plus grand mystère de l'île habitée la plus isolée du monde, il y a plusieurs de théories pour cela. Les versions fantastiques affirment que les moais étaient vivants et marchaient tout seuls ou étaient transportés avec l'aide d'extraterrestres. Une théorie plus sérieuse dit que le Rapa Nui enveloppaient des cordes à la hauteur des yeux des moais et les traînaient à leurs pieds, en les balançant périodiquement sur ses côtés pour les maintenir équilibrés. Une autre théorie dit qu'ils étaient transportés sur des plates-formes en bois, ce qui expliquerait pourquoi il y avait presque pas d'arbres sur l'île, puisque les Rapa Nui les avaient renversés pour faire le transfert des moais. Ce serait également la raison pour laquelle la population de l'île aurait été radicalement réduite au XVIième siècle de l'ère chrétienne: une presque totale absence d'arbres aurait conduit l'île à un effondrement de l'environnement qui aurait provoqué des guerres parmi les tribus en raison des ressources naturels limitées. Vérité ou non, c'est une excellente leçon pour l'humanité, n'est-ce pas?

Le beau cratère du volcan Rano Raraku

En revenant au sentier de départ pour suivre le chemin menant au cratère du Rano Raraku, le visiteur peut être un peu déçu s'il a déjà visité celui du Rano Kau. Après avoir monté une échelle sculptée sur la pente du volcan, on arrive à une légère dépression presque circulaire avec un lac plein de buissons dans son centre. Quelques arbres tordus complètent l'atmosphère "trop calme" de l'endroit. Mais pour raisons de sécurité, il est interdit de descendre ou de se rapprocher du lac.

Dans le cratère du volcan Rano Raraku

Une autre attraction qui est pas dans le volcan, mais qui est très proche, c'est l'Ahu Tongariki. Dès certains tronçons du sentier par la carrière du Rano Raraku on peut avoir des vues magnifiques sur ces quinze moais debout côte à côte, en plus de toute la côte est de l'Île de Pâques. C'est le plus grand autel de moais et, en raison de sa quantité d'êtres de pierre, c'est celui qui plus impressionne le visiteur. Beaucoup de gens se contentent pas de juste le photographier, mais essaient aussi de les toucher, ce qui est interdit et bien supervisé par les gardiens de parc de l'endroit. D'autres finissent par se méditer ou s'agenouiller devant ces quinze êtres majestueux.

Ahu Tongariki: une armée de moais se présente

Il y a plusieurs de façons d'arriver à Rano Raraku. Les visiteus avec des budgets plus grands peuvent louer des voitures ou des motos pour parcourrir l'Île de Pâques ou embaucher des excursions qui visitent les principaux sites touristiques de l'île et qui coûtent environ 25 000 CLP$. Les voyageurs avec des budgets plus petits peuvent louer des vélos et pédaler beaucoup, ou faire de l'autostop à des convivials Rapa Nui natifs, qui manquent aucune chance de bavarder avec les visiteurs, ou marcher largement sous le soleil polynésien en profitant du bleu infini du Pacifique sur la côte est de l'île. Tout vaut la peine pour ne pas manquer l'incroyable lieu d'origine des énigmatiques moais.

Côte est de l'Île de Pâques vue de la carrière du volcan Rano Raraku

domingo, 1 de outubro de 2017


domingo, 1 de outubro de 2017

CRATÈRE DE VOLCAN À L'ÎLE DE PÂQUES A D'ACCÈS FACILE AUX RANDONNEURS ET CONDUCTEURS

#partiuPartida #ranokau #parcnationalrapanui #iledepaques #Chili #oceanie

Texte, vidéos et photos: Ronian Carvalho


Cratère du volcan Rano Kau


Officiellement à deux heures de marche de Hanga Roa, le seul village de l'Île de Pâques, le cratère du volcan inactif Rano Kau est l'un des plus facilement accessibles du monde. En plus de fournir de belles vues sur toute l'île, le cratère est situé à côté des ruines du village cérémonial d'Orongo, l'un des sites les plus importants pour les Rapa Nui.

Rue Policarpo Toro

À Hanga Roa il faut juste prendre la rue Policarpo Toro (qui se trouve entre la côte ouest et le début de la piste de l'aéroport) au point où elle tourne à gauche et devient camino a Rano Kau. Alors, les automobilistes suivent la route sur la pente du volcan et atteignent le cratère en quelques minutes. Ceux qui vont marcher trouveront, au même tournement de la rue, un signe à droite qui indique le sendero a Rano Kau, un sentier vers le cratère par la végétation.

Vue sur la mer dès la grotte près du sendero a Rano Kau

Mais, avant de monter le volcan il vaut la peine de marcher un peu vers la droite pour visiter l'une des grottes de l'île. Un escalier un peu glissant sculpté dans les rochers mène à une ouverture confortable sur la falaise côtière. C'est possible d'y voir des spots sur le rock intérieur qui, combinés à quelques encoches, permettent aux visiteurs d'imaginer des formes différentes. C'est un bon endroit pour réfléchir sur la vie tout en observant l'océan Pacifique infini et en sentant l'étreinte rocheuse de l'île. Mais il faut faire attention, car apparemment une partie de la grotte est sous l'eau à marée haute.

Sendero a Rano Kau, avec un visage de savane africaine

En retournant à la montée vers le cratère du Rano Kau, ceux qui parcourt le sentier passent par différentes étendues de végétation. La premières d'entre elles est une forêt peu dense où il y a des arbres de divers types et tailles qui donnent un air semitropical à cette partie de l'île. Comme il s'agit d'une zone avec quelques fermes, il faut passer parmi certaines clôtures. Mais l'itinéraire est officialisé par les agences de tourisme et est bien marqué, étant difficile de s'y perdre.

Vue dès la fin du sendero a Rano Kau

Après la forêt, il y a une longue étendue de graminées avec quelques arbres tordus, qui donnent un visage de savane africaine à l'endroit. Au long du chemin il y a deux endroits de repos avec des bancs sous la faible ombre de ces arbres. Après avoir marché pendant quelques minutes, on peut regarder en arrière et voir tout le village de Hanga Roa et pratiquement toute l'étendue de la côte ouest de l'île.

Le cratère du volcan Rano Kau avec beaucoup de vent


Le sentier finit lorsqu'on atteint la route du camino a Rano Kau. Il suffit de le traverser et on est déjà au point de vue du cratère. Même ceux qui connaissent déjà le volcan par photos sont impressionnés par la grandeur de l'endroit. Avec un diamètre d'environ 1,5 km, cet énorme trou semble être sur le point de tomber dans le bleu infini de la mer à son côté. Un lac couvert par des herbes jaune-verts occupe le cratère et lui donne un visage que certaines personnes, forçant leur imagination, appellent la «carte du monde». Les pentes raides vers le lac sont assez abruptes et sont également couvertes de vert et de jaune, ainsi que par un groupe de fleurs rosées à un certain point. Un sentier entoure toute la bordure du cratère qui se trouve sur la terre et, dès certains points, on peut avoir une vue incroyable de toute l'île. Le vent y est très fort, donc il faut faire attention pour que les caméras, les téléphones cellulaires et les objets personnels volent pas vers le cratère ou la mer.

Côtes ouest, est et sud de l'Île de Pâques vues dès la bordure du cratère du volcan Rano Kau

Quand on est déjà fatigué d'admirer la grandeur du Rano Kau, c'est le moment de visiter le village cérémonial d'Orongo, qui se trouve sur le bord sud-ouest du cratère, à environ 300 mètres au-dessus du niveau de la mer. Le village a été construit par les Rapa Nui pour le rituel tangata manu, où leurs chefs ont été couronnés. Défiant pour n'importe quel atlète moderne, le rituel de l'homme-oiseau consistait à décrocher les pentes rocheuses de l'île pour se jouer à la mer, nager environ 3 km vers l'île Motu Nui, prendre un oeuf de l'oiseau manutara (similaire à une mouette) qui y niche, et retourner à Orongo avec elle intacte. Le premier à faire tout cela a été couronné dirigeant des Rapa Nui. Apparemment d'origine religieuse, nombreux aspects du rituel restent inconnus.

Île de l'homme-oiseau (Motu Nui)

Actuellement, il n'y a que des grottes et des ruines à Orongo, quelques-unes avec des pétroglyphes qui donnent un air de mystère encore plus grand à l'endroit. Cependant, au passé, il y avait plusieurs bâtiments avec des murs en pierre et des toits de chaume où les prêtres Rapa Nui attendaient le retour des aspirants à dirigeant. En plus du cratère du Rano Kau à côté, la vue sur Motu Nui impressionne également. Quiconque entend l'histoire du rituel tangata manu et voit ce petit terrain dans l'immensité du Pacifique commence à imaginer la bravoure qu'il fallait pour escalader les deux îles deux fois, nager dans la mer agitée et, de plus, chercher un oeuf d'oiseau.

Pétroglyphes d'Orongo

Les visiteurs sont autorisés à entrer dans Orongo une seule fois. Le contrôle se fait par la présentation du billet d'entrée au Parc National Rapa Nui, acheté lors de l'atterrissage à l'aéroport de Mataveri (en juillet 2017, ça coûtait US$80 pour les étrangers). Peu de temps après l'avoir marqué dans le centre d'accueil d'Orongo, le visiteur peut lire les panneaux et les cartes informatives dans le petit musée de l'endroit et ensuite connaître les ruines du village cérémonial à travers le chemin auto-guidé d'Orongo. Les gardiens de parc, dont beaucoup sont natifs, sont toujours vigilants, de sorte qu'aucun visiteur "intelligent" ne tente d'endommager l'endroit, de prendre des traces historiques ou de ne pas faire quelque chose de dangereux. À la sortie, on peut acheter des souvenirs sur Orongo directement des mains de l'un des artisans Rapa Nui qui se trouvent à côté du parking. En bref, un tour pour tous les goûts, de celui du routard à la recherche d'histoires et d'aventures, à celui du touriste classique en t-shirt floral et avec une caméra au cou.

Orongo: sentiers, ruines et graminées

sábado, 23 de setembro de 2017


sábado, 23 de setembro de 2017

L'ÎLE HABITÉE LA PLUS ISOLÉE DU MONDE A DES VOLCANS, PLAGES, CAVES, SITES ARCHÉOLOGIQUES ET MUSÉE

#partiuPartida #iledepaques #chili #oceanie

Texte, vidéo et photos: Ronian Carvalho



Distances de l'Île de Pâques (dans une unité de mesure suffisante pour montrer qu'elle est loin de tout)

À environ 4 000 km de toute autre civilisation humaine, l'Île de Pâques détient le titre d'endroit le plus isolé du monde. Des attractions n'y manquent pas pour ceux qui s'intéressent à la nature, à la géologie, à la culture ou à ceux qui veulent simplement se détendre. Bien que sous l'administration chilienne, l'île n'a presque rien à voir avec l'Amérique du Sud.
Les arbres tropicaux se balanceant au vent, les touristes avec des colliers de fleurs, les natifs polynésiens parlant la langue rapa nui (ou l'espagnol avec un trop fort accent étranger) et, surtout, les plusieurs moais dispersés partout sont la marque enregistrée de l'Île de Pâques. Quiconque vient de Santiago du Chili et arrive à Aeropuerto Mataveri, construit par la NASA en 1985, a déjà l'impression d'être en Océanie.



Atterrissage à l'aéroport international de Mataveri. Vous pouvez y voir un peu de la pente du volcan Rano Kao

Formée par les éruptions constantes de trois grands volcans au cours des siècles (Rano Rarako, Rano Kao et Poike), l'Île de Pâques présente un territoire presque triangulaire d'un peu plus de 150 mètres carrés de sol majoritairement volcanique. Pourtant, il y a deux plages de sable sur l'île: Anakena et Ovahe. Bien que l'eau de la mer soit raisonnablement froide à certaines périodes de l'année et que le climat local soit plutôt instable, se détendre un peu sur l'une de ces plages, qu'il s'agisse de réposer sur la sable ou de baignader dans la claire Mer Polynésienne, sous l'œil attentif des mystèrieux moais, est une expérience unique et fantastique.




















Un des nombreux moais dans l'Île de Pâques. Celui-ci a ses yeux faits de coquilles.

En parlant de moais, ces figures de pierre, sculptées sur les pentes du volcan Rano Rarako, sont l'icône principale de l'Île de Pâques. Fabriqué pour représenter les ancêtres des tribus Rapa Nui, presque tous étaient placés avec leurs dos à la mer, comme s'ils étaient des photos accrochées sur un mur. Beaucoup d'eux ont été placés sur des piédestaux, appelés ahus, et certains ont des caractéristiques spéciales, comme un chapeau ou des yeux à base de coquilles. Le musée Sebastián Engler, situé à Hanga Roa, le seul village de l'île, a une vaste collection qui détaille bien le processus de construction et le sens de ces êtres de pierre pour le peuple Rapa Nui, en plus de présenter plusieurs aspects naturels et humains de l'Île de Pâques. L'entrée est gratuite.

Sentier sur la pente du volcan Rano Kao

En étant une île volcanique, ces élévations avec des cratères au sommet ne pourriez pas manquer. Au moins deux des volcans de l'île peuvent être connus par des sentiers, Rano Rarako et Rano Kao. Les chemins impliquent des routes, des forêts, des plaines vertes, des pentes abruptes et des vues incroyables tout au long du parcours. Il y a aussi des sentiers qui mènent à des sites archéologiques et des grottes où les natifs se cachaient des peuples envahisseurs.
Vous êtes intéressé(e) à en savoir plus sur l'Île de Pâques? Attendez les publications prochaines...